Translation of "that genuinely" in Italian

Translations:

che davvero

How to use "that genuinely" in sentences:

And the money and manpower that we spend prosecuting a surf er in San Diego might better be used fighting things that genuinely thr eaten our national health and saf ety.
E i soldi e gli uomini che usiamo per fare causa a uno spacciatore a San Diego, sarebbe meglio usarli per cose che minaccino davvero la sicurezza e la salute nazionali.
That was the only thing he said that genuinely seemed to move him.
Quella sembrava essere l'unica cosa ad averlo smosso.
Perhaps whoever sent that genuinely didn't know.
Forse chi l'ha spedita non lo sapeva veramente.
Groupe SEB regularly recruits higher education students, entrusting them with projects and missions that genuinely contribute to the company's development.
Il Groupe SEB assume regolarmente giovani diplomati per affidare loro progetti e missioni che apportano un contributo reale allo sviluppo dell’impresa.
Styles from the PUMA archives are reinvented with cutlines, color blocking, and patterned trims that genuinely reflect the Maasai people and their history on the pitch.
Alcuni modelli degli archivi PUMA vengono reinventati con linee, motivi a blocchi di colore e bordi a fantasia che riflettono in maniera genuina i Masai e la loro storia sul campo da gioco.
He must insist upon the limits of good taste; he must exhibit appropriate regard for established traditions; and he must respect and encourage those popular pieties that genuinely nourish the faith and fervour of his people.
Deve insistere sul limite del buon gusto; deve mostrare appropriate attenzioni alle Tradizioni consolidate; e deve rispettare e incoraggiare quelle devozioni popolari che nutrono autenticamente la fede e il fervore del suo popolo.
The things you do with little or no effort that genuinely impress others are likely very near your natural talent, and natural talent combined with a lot of hard work leads to greatness.
Le cose che si fanno con poco o nessun sforzo che impressionano davvero altri sono probabilmente molto vicino al vostro talento naturale, e il talento naturale, combinato con un sacco di duro lavoro porta a grandezza.
Our cars are designed to work best with how you live, in ways that genuinely make your life easier.
Le nostre auto sono progettate per adattarsi al tuo stile di vita, per semplificarlo ulteriormente.
Grand Theft Auto is one of a few select game series that genuinely needs no introduction.
Grand Theft Auto è uno di quei pochi giochi che non hanno bisogno di presentazioni.
I go to a shelter and rescue an animal that genuinely needs my help, okay?
Sono andata in un rifugio ed ho soccorso un animale che ha genuinamente bisogno del mio aiuto. Ok?
Sadly, that genuinely may have been the most sexual experience of my entire life.
E' triste, ma questa e' forse l'esperienza piu' vagamente sessuale che abbia mai avuto.
Well, then dump the first man you've met in three years that genuinely cares about you and Duke.
Quindi, eliminare il primo ragazzo in tre anni che ama davvero e Duke.
Then he is back when driving seeking another supplement that genuinely works.
Poi è di nuovo quando si guida alla ricerca di un altro supplemento che funziona davvero.
This course is 1 of the few Czech Republic courses that genuinely challenges the ability of the golfers.
Questo campo è uno dei pochi nella Repubblica ceca che mette davvero alla prova l’abilità dei golfisti.
To ensure Simpol only includes policies that genuinely require simultaneous implementation, the process incorporates a unique criterion for excluding policies which nations can implement unilaterally.
Per assicurare che Simpol si impegna solo sulle politiche che realmente necessitano di una realizzazione simultanea, il processo incorpora un criterio di unicità per escludere le politiche che ogni nazione può condurre in modo autonomo e unilaterale.
Similarly, the parties in the main proceedings do not dispute that genuinely independent summary writing per se is lawful and does not require consent from the rightholders.
Del pari, le parti nella causa principale sono concordi sul fatto che l’elaborazione di sintesi è, in se stessa, lecita e non richiede alcun consenso dei titolari dei diritti d’autore.
Working together, these values allow us to produce outstanding products and services that genuinely make a difference to people's lives around the world. Our Purpose
Lavorando insieme, questi valori ci permettono di offrire prodotti e servizi d'eccellenza che fanno davvero la differenza nella vita delle persone di tutto il mondo.
“Only when women wield power in significant numbers will we create a society that genuinely works for all women … that will be a society that works for everyone.”
"Solo quando le donne deterranno una buona fetta di potere, potremo creare una società adatta anche per le donne, ossia una società che funziona per tutti".
Answer: If “free will” means that God gives humans the opportunity to make choices that genuinely affect their destiny, then yes, human beings do have a free will.
Risposta: Se per “libero arbitrio” intendiamo che Dio da agli uomini l’opportunità di fare scelte che influenzano in modo genuino il loro destino, allora si, gli esseri umani hanno il libero arbitrio.
Honeypots are addresses that genuinely exist and may have been used by real web surfers.
Gli honeypot sono indirizzi realmente esistiti ed utilizzati da reali internauti.
This love alone, when it is authentically lived in families, can be at the basis of a renewal of that genuinely human culture which Blessed John Paul II called a “civilization of love”.
Solo questo amore, se vissuto in maniera autentica nelle famiglie, può essere alla base di un rinnovamento di quella cultura autenticamente umana che il beato Giovanni Paolo II ha definito “civiltà dell’amore”.
You must choose a story that genuinely illustrates the point you want to make (ultimately you are there to mobilize, not to entertain).
Bisogna scegliere una storia che vada direttamente al punto che volete dimostrare (in fin dei conti state facendo animazione, non intrattenimento).
It's hard enough to discriminate between the things that genuinely matter in this world and the minutiae of life, without having emails about supermarket chains and Candy Crush Saga.
Già è abbastanza difficile discriminare fra le cose che davvero importano in questo mondo e le inezie della vita, senza ricevere email da catene di supermercati e da videogiochi on line.
0.98411893844604s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?